
こんにちは。
久しぶりのブログです。
フェースブックでは先に書きましたが、「NIGHT BOOK」がDFA Design for Asia Award(アジアデザイン賞) – Merit Awardを受賞致しました。
https://dfaa.dfaawards.com/winner/
DIAに続き、DFAという賞も頂き本当にありがたい限りです。
12月に香港で授賞式が行われるので、量産の設計・製作をしている社員の菅原と一緒に行ってきます。
中国で行われたDIAのときに、私達が作った照明がSONYや、TOYOTAや、YAMAHAなどの大企業に並んで受賞をうけ、小さな町工場が作った商品でも世界の人に認められ喜んでもらえるんだ!と本当に感動しました。この感動を社員と一緒に味わいたいと思いました。
来年1月にはフランスで行われるインテリアの見本市メゾン・エ・オブジェに出展します。詳しく決まったら告知しますが、こちらには社員の矢口と一緒に行ってきます。
どうなるか全くわかりませんが、YSMが作る光で世界中の人を豊かな気持ちに照らしていけたら、それはとても素敵なことだと思います。
NIGHT BOOK
空間を詩的に変える一冊の照明
本のように引き出すだけで
本の隙間からやさしい光が広がります。
本棚の中や積み重ねた本の間に置かれることで
あなたの空間を詩的に演出します。
私達の強みはイメージ図から完成品までをワンストップでお届けできるところです。
そして何より適正な価格、短納期を目指し取り組んでいますので、お気軽にお問い合わせください。
試作は1台から、量産まで希望に合わせ製作していきます。特注照明、LED導光板のこともお任せください!
“ひとときを作る照明”をコンセプトにした自社ブランド「Y.S.M PRODUCTS」もよろしくお願い致します。
『アイデアに、光を当てて、灯りにする。』
リニューアルしたホームページ、是非ご覧ください!